“爱来自瓷器”是“爱来自中国”的意思，是一个笨蛋机翻的梗，一些机翻软件网页，只能直白的翻译，因此闹出不少笑话。
例如“very good job，love from China，lol！”会被机翻成“非常好工作，爱来自瓷器，英雄联盟”
其中“瓷器”的英语和“中国”的英语都是“China”
“good job”直译是好工作，但国外一般用作“干得好”
“lol”是《英雄联盟》的缩写，国外一般用作“大笑”
版权声明
声明：有的资源均来自网络转载，版权归原作者所有，如有侵犯到您的权益
请联系本站我们将配合处理！