某公司经理得知员工的父亲生病，但又因工作无法脱身，所以让小王带上礼物前去看望，下面是经理写给员工的便条的正文，请指出文中不得体的地方，并加以改正。

某公司经理得知员工的父亲生病，但又因工作无法脱身，所以让小王带上礼物前去看望，下面是经理写给员工的便条的正文，请指出文中不得体的地方，并加以改正。

悉闻家父贵体抱恙，我心诚惶诚恐，本应莅临看望，实因琐事缠身，无法前往，特托小王送上礼品，以表孝心，如有需要，只管吩咐，本人鼎力相助。

【答案】

①“悉闻”改为“获悉（得知）”；

②“家父”改为“令尊（伯父）”；

③“诚惶诚恐”改为“十分着急（挂念）”；

④“莅临”改为“前往”；

⑤“鼎力相助”改为“效劳”；

【解析】

本题考查学生语言表达的得体性。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“指出文中不得体的地方，并加以改正”，考生要分析题干提供的情境，即“某公司经理得知员工的父亲生病，但又因工作无法脱身，所以让小王带上礼物前去看望，下面是经理写给员工的便条的正文”，考生要关注语言使用的场合、使用的对象以及对象之间的关系。本题中，第①处，“悉闻”太文言化语体色彩不当，可改为“获悉（得知）”；第②处“家父”是谦辞，指自己的父亲，而这里是说对方的父亲，应用敬词“令尊（伯父）”；第③处，“诚惶诚恐”，原是封建社会中臣子向皇帝上奏章时所用的套语，形容非常小心谨慎以至于害怕不安的样子，用在此处程度太深，可用“十分着急（挂念）”；第④处，“莅临”用于修饰长辈、上级及贵宾的光临，这里说自己，不当，应用“前往”；第⑤处，“鼎力相助”，是敬辞，是对别人对自己的大力帮助敬词，这里是说自己帮助别人，用“效劳”。