下面是××银行人力资源部给河北师大文史学院发的一封公函的主体部分，就请代培2名文秘人员有关事宜进行的协商。其中语言表达不得体有五处，请指出并改正。

下面是××银行人力资源部给河北师大文史学院发的一封公函的主体部分，就请代培2名文秘人员有关事宜进行的协商。其中语言表达不得体有五处，请指出并改正。

为提高文秘人员的业务水平，我行打算请你学院代培文秘人员2人，系统学习秘书业务的相关内容，学习时间自2018年9月1日至2019年9月1日。进修费用按校方相关规定上交。进修人员在学习期间遵从校方统一管理，我行积极配合。同意不同意，务必函告我部。

【答案】

“打算”改为“拟”或“计划”，“你”改为“贵”，“上交”改为“缴纳”，“不同意”改为“与否”，“务必”改为“敬请”。

【解析】

本题考查语言是否得体的辨析；要注意谦敬、语体、感情色彩是否恰当；谦敬词语可归纳为“家大舍小令外人”一句话，意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”，如家父（家严）、家母（家慈）、家叔、家兄等；对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。除“家”“舍”“令”外，谦词还有“小”（小女，称自己的女儿）、“拙”（如拙见，称自己的见解）、“鄙”（鄙见，称自己的意见）、“寒（寒舍，称自己的家）等等。常见的敬词还有“贵”（贵庚，称别人年龄）、“大”（大作，称对方的作品）、“高”（高见，称对方的见解）、“拜”（拜托，托人办事）等等。“打算”太过口语化，语体不合，改为“拟”或“计划”；同样“你”改为敬词“贵”，显得更礼貌得体；“上交”太随意，改为书面语“缴纳”，“不同意”也是太口语话改为正式表达“与否”；“务必”意为“必须，一定要”，虽然是委婉的要求但毕竟是要求，改为“敬请”，更能表达对对方的尊重和敬意。